أحبائي القراء ومحبي مدونة رقي جئناكم اليوم بموضوع جديد حول رواية من الروايات العالمية المترجمة بعنوان:
رواية " الرجل الغامض " للكاتبة أجاثا كريستي
عن رواية :" الرجل الغامض "
رواية " الرجل الغامض " رواية جديدة من الروايات البوليسية للكاتبة الروائية "أجاثا كريستى" .. تنطوي الرواية على محقق يدعى ساترويت ومغامراته في حل قضايا معقدة مع ظهور شخصية غامضة لرجل يدعى السيد كوين أو مستر كوين بطريقة سحرية تقريبًا في أكثر اللحظات المناسبة. ينطوي على تحقيق يتم حلها من خلال التفاعل بين الشخصيات السيد ساتيرثويت، و السيد كوين الذي يظهر لمساعدته في حل القضايا ويختفي في ظروف غامضة تمامً...
مقتطفات من الرواية : " الرجل الغامض "
مستر كوين: كان ذلك في عيد راس السنة الميلادية. وكان الأعضاء الكبار المدعوون إلى حفلة عيد الميلاد مجتمعين في القاعة الكبري بمنزل رويستون.
وكان المستر ساترويت سعيدا لانصراف الصغار إلى مضاجعهم، لأنه لم يكن يحب دعاياتهم الصبيانية في مثل هذه المناسبات.
انه رجل في الثانية والستين من عمره، جاف العود محني القامة بعض الشئ، ينم وجهه علي الفضول الشديد والاهتمام البالغ بما تنطوي عليه حياة الناس من أسرار. ويمكن القول انه عاش حياته كلها وهو جالس في الصف الأمامي يرقب ما يجري عي مسرح الحياة ويشاهد الطبائع البشرية وهي تنكشف أمام عينه، ولكنه الآن فقط بعد أن أصبح في قبضة الشيخوخة وجد نفسه شديد الميل إلى التخلي عن موقف المشاهد، ثم الاشتراك في مسرحية الحياة نفسها ولم يكن ثمة ادني شك في انه متمتع بالمواهب التي تمنحه الحق في هذه المشاركة فقد كان يدرك بالغريزة متي تتجمع العناصر التي تنبئ بوقوع حادث مثير من أحداث الحياة أي انه كحصان الحروب يشتم رائحتها. ومنذ
وصوله الى منزل رويستون في أصيل ذلك اليوم وهو يشم رائحة حادث مثير علي وشك الوقوع. ولم يكن عدد الذين دعوا الي الحفلة كبيرا وكان بينهم توم ايغشام صاحب البيت، وهو رجل لطيف ودود وزوجته المهتمة بالشؤون السياسية والتي كانت قبل زواجها منه تدعي الليدي لوراكين. وكان بينهم أيضا السير ريتشارد كونوي....
إنني أكره أن تشير زوجتي لورا إلى هذا الموضوع ، فإن هذا البيت ، بعد الحادث بيع لرجل أعمال ثرى ، ولكنه بعد عام بدأ يعلن عن بيعه بثمن منخفض ، وكثرت الشائعات عن وجود شبح فيه ، شبح صاحب المتجر ، ولما دفعتني لورا لترشيح نفسى عن دائرة كيديلبى ، اضطررنا للبحث عن منزل مناسب للإقامة في هذه المنطقة، وأغراني ثمن هذا المنزل المنخفض فاشتريته ، وسواء صدقت الشائعات عن وجود الشبح فيه أم لم تصدق ، فإن الإنسان لا يحب أن يتذكر دائماً أنه يقيم في منزل انتحر فيه صديق له، مسكين .. إننا لن نعرف أبداً لماذا قتل نفسه؟!!
فقال أليكس بوريال بصوت مثقل بالخمر: إنه ليس أول ولا آخر رجل ينتحر بلا سبب معقول.
الكاتبة :أجاثا كريستي
Mary Westmacott) تعد أعظم مؤلفة روايات بوليسية في التاريخ حيث بيعت أكثر من مليار نسخة من رواياتها التي ترجمت لأكثر من 103 لغات.
ولدت أجاثا كريستي Agatha Christie في (Torquay, Devon) عام 1890 من أب أمريكي وأم انجليزيه، عاشت في بلدة (ساوباولو) معظم طفولتها كريستي وصف طفولتها بأنها "سعيدة جدا"، وكان محاطا بمجموعة من النساء قوية ومستقلة منذ سن مبكرة. ا، تقول عن نفسها: إنني قضيت طفولة مشردة إلى أقصى درجات السعادة، تكاد تكون خالية من أعباء الدروس الخصوصية، فكان لي متسع من الوقت لكي أتجول في حديقة الازهارالواسعة وأسيح مع الاسماك ماشاء لي الهوى.!!
وإلى والدتي يرجع الفضل في اتجاهي إلى التأليف، فقد كانت سيدة ذات شخصية ساحرة ،ذات تأثير قوي وكانت تعتقد اعتقاداً راسخاً أن أطفالها قادرين على فعلِ كلِ شيء وذات يوم وقد أصبت ببرد شديد ألزمني الفراش قالت لي: ـ خير لكِ أن تقطعي الوقت بكتابة قصة قصيرة وأنت في فراشك. ـ ولكني لا أعرف. ـ لا تقولي لا أعرف، وحاولت ووجدت متعة في المحاولة، فقضيت السنوات القليلة التالية أكتب قصصاً قابضة للصدر.!! يموت معظم أبطالها.!! كما كتبت مقطوعات من الشعر ورواية طويلة احتشد فيها، عدد هائل من الشخصيات بحيث كانوا يختلطون ويختفون لشدة الزحام، ثمَّ خطر لي أن أكتب رواية بوليسية، ففعلت واشتد بي الفرح حينما قبلت الرواية ونشرت، وكنت حين كتبتها متطوعة في مستشفى تابع للصليب الأحمر إبان الحرب العالمية الأولى..
خدمة كريستي فالمستشفى خلال الحرب العالمية الأولى قبل زواجها وتكوين أسرة في لندن . وقالت ان بدايتها غير ناجحة في نشر أعمالها . ولكن في عام 1920 تم نشر روايتها (قضية غامضة) في صحيفة بودلي هيد بريس ومن هنا كانت انطلاقة مسيرتها الأدبية ربعت أجاثا كريستي على عرش الرواية البوليسية الإنكليزية طوال نصف قرن دون
مزاحمة، ولعل دراسة الناقدة البريطانية (جوليان سيمونز) عن أدب الجريمة وتقنيات الرواية البوليسية التي صدرت بعدة طبعات منذ عام 1985، لعلّ تلك الدراسة تمنح أجاثا كريستي المكانة التي حققتها في ميدان أدب الجريمة على صعيد عالمي، وقارئ كريستي بالإنكليزية يلحظ دون أدنى شك أنها استخدمت لغة وسطى سلسة وسياله، أنها لم تكتب بلغة (شكسبيرية) عالية رغم أنها ارتقت بأعمالها عن مستوى الإنكليزية المتداولة أعني لغة المحادثة اليومية ولعل هذا يفسر رواج قصصها ورواياتها لدى الأوساط الشعبية في بريطانيا وأوروبا وما وراء البحار، كما يفسر سهولة ترجمتها إلى مختلف لغات العالم
رواية موت على النيل و رواية جريمة في العراق و رواية ساعة الصفر .و رواية مبني الرجل الميت. ورواية المرآة المكسورة.ورواية خاتمة المأساة. ورواية بيت الرعب. و رواية جزيرة الموت.و رواية المصيدة.و رواية الثعلب. و رواية أقوى من الموت.و رواية خطر في البيت الأخير....
خدمة كريستي فالمستشفى خلال الحرب العالمية الأولى قبل زواجها وتكوين أسرة في لندن . وقالت ان بدايتها غير ناجحة في نشر أعمالها . ولكن في عام 1920 تم نشر روايتها (قضية غامضة) في صحيفة بودلي هيد بريس ومن هنا كانت انطلاقة مسيرتها الأدبية ربعت أجاثا كريستي على عرش الرواية البوليسية الإنكليزية طوال نصف قرن دون
مزاحمة، ولعل دراسة الناقدة البريطانية (جوليان سيمونز) عن أدب الجريمة وتقنيات الرواية البوليسية التي صدرت بعدة طبعات منذ عام 1985، لعلّ تلك الدراسة تمنح أجاثا كريستي المكانة التي حققتها في ميدان أدب الجريمة على صعيد عالمي، وقارئ كريستي بالإنكليزية يلحظ دون أدنى شك أنها استخدمت لغة وسطى سلسة وسياله، أنها لم تكتب بلغة (شكسبيرية) عالية رغم أنها ارتقت بأعمالها عن مستوى الإنكليزية المتداولة أعني لغة المحادثة اليومية ولعل هذا يفسر رواج قصصها ورواياتها لدى الأوساط الشعبية في بريطانيا وأوروبا وما وراء البحار، كما يفسر سهولة ترجمتها إلى مختلف لغات العالم
وقد ألفت مؤلفات كثيرة هناك منها :
رواية موت على النيل و رواية جريمة في العراق و رواية ساعة الصفر .و رواية مبني الرجل الميت. ورواية المرآة المكسورة.ورواية خاتمة المأساة. ورواية بيت الرعب. و رواية جزيرة الموت.و رواية المصيدة.و رواية الثعلب. و رواية أقوى من الموت.و رواية خطر في البيت الأخير....
لتعرف تفاصيل رواية الرجل الغامض الكاملة، للكاتبة: أجاثا كريستي، اذهب إلى الرابط في الأسفل وحمل رواية الرجل الغامض الكاملة، للكاتبة: أجاثا كريستي،
تعليقات
إرسال تعليق